Nizza városának egy nevezetességéhez vezet amit az év végi ünnepek alatt messze földről felkeresnek: egy karácsonyi jászol, mint sehol máshol a földön. Akit a francia beszéd zavar (a nizzai polgármester magyarázza mi is ez a nevezetesség), kapcsolja ki a hangot.
Nelly, a fordítás sok időt vesz igénybe és lehet, hogy az illető vissza sem néz mert megtalálta máshol, vagy nem tudni miért. Fordítani csak annak, akinek ez fontos. Puszi.
Köszi Zsuzsa! Én csak sejtettem, mint macska az esőt, hogy mit szeretne.. Bár mondjuk a magyar nyelvű táblázattal sem megy sokra szegénykém. Fordítani viszont már nem volt erőm... nekem a francia ismeretlen nyelv.
ILDIKO, mások akikkel ugyanaz történt mint veletek úgy oldották meg a problémájukat, hogy nem használják Explorert, hanem telepítenek egy másik navigátort és konfigurálják "by default" ( hollandul "bij verstek" ha Google jól tudja - mert néha nagy marhaságokat fordít). Nem akarjátok megpróbálni? Explorert nem szabad kidobni, mert úgy verbuválták meg, hogy közös programja van egyes Windows programokkal. De nyugodtan használhatjátok pl Mozilla Firefox-ot, nem zavarják egymást. Nálam is ez van, nem használom Explorert, mert hírhedt arról, hogy sokszor fordul elő vele "crash" ("neerstorten" hollandul a G fordító szeerint).
Vagy kérj karácsonyra egy másik gépet, ha már egy kicsit régi az ami van...
ZSUZSAM!
Igen, Internet Explorerunk van. A ferjem a microsoft legujabb hulyeseget toltotte fel es azota minden csak el....dik.A sult tokom ki van tole!
A ferjem azt mondja hogy jo es nem tud mar mit csinalni rajt. Szomoru vagyok es nagyon merges ezek vegett.
Kedves Látogatók! Sajnálattal arra jutottam, hogy átállítottam a társalgót, így most csak regisztrációval és belépve lehet ide is írni. Üdv, Margit
Hangulatjelek
A linkek új ablakban nyílnak. A kívánt vigyorik jobb klikkel másolhatók a hozzászólásba. Aki nem Internet Explorert használ, a bal oldali menüben találja a súgót.
Margit: emmargit@gmail.com
Egyéb elfoglaltságaim miatt átmenetileg nem tudok a levelezésemre kellő időt fordítani. A problémákat, kérdéseket inkább a fórumban kérem feltenni, ahol többen is segítséget tudnak nyújtani, mert nem ígérem, hogy belátható időn belül válaszolni tudok az e-mail-ekre. Elnézést: Margit
AJÁNLOM AZ OLDALT
Boldog Születésnapot Kívánok!! Szeretettel!!
Pannika
Ki van itten mostan? Nelly szia!!
